Citizenship and Naturalization Attorneys in New York

٢. يتمتع المواطنون الأمريكيون بمجموعة واسعة من الحقوق والحماية والفرص التي لا يتمتع بها المقيمون المؤقتون أو الدائمون.

٣. يمكن لغير الأمريكيين المقيمين في مدينة نيويورك أو أي مكان آخر في البلاد الحصول على الجنسية والحصول على وضع المواطن الأمريكي إذا استوفوا شروط الأهلية واتبعوا الإجراءات القانونية الواجبة مع دائرة خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية (USCIS).

٤. تُصبح هذه العملية أسهل بكثير مع التوجيه القانوني من محامي الجنسية والتجنيس ذوي الخبرة في نيويورك في مكتب Urena & Associates. معرفتنا المتعمقة بنظام الهجرة الفيدرالي مدعومة بسجل حافل من النجاحات في قضايا الهجرة في مدينة نيويورك.

*All information exchanged remains strictly confidential.

٥. التجنيس مقابل المواطنة في الولايات المتحدة

٦. تعني الجنسية الأمريكية أنك مُعترف بك قانونيًا كمواطن في الولايات المتحدة بكامل الحقوق والمسؤوليات. هذا يعني أنه يمكنك:

  • ٧. التصويت في الانتخابات الفيدرالية.
  • الحصول على جواز سفر أمريكي.
  • الحماية من الترحيل.
  • ٨. الوصول إلى وظائف ومزايا حكومية معينة.

٩. هناك طريقتان للحصول على الجنسية الأمريكية:

  • ١٠. بالولادة (“الجنسية بالولادة”)
    • إذا وُلدت في الولايات المتحدة أو أراضيها.
    • إذا كان أحد والديك أو والديك مواطنين أمريكيين، حتى لو وُلدت في الخارج.
  • بالتجنيس، حيث يصبح غير المواطن مواطنًا أمريكيًا بعد استيفاء متطلبات قانونية محددة.

١١. إذا هاجرتَ إلى الولايات المتحدة، فإن التجنس هو السبيل للحصول على الجنسية الكاملة. ومع ذلك، قبل تحقيق ذلك، ستحتاج إلى استيفاء شروط صارمة من أجل التأهل لذلك.

١٢. من المؤهل للتجنس؟

١٣. يجب على المتقدمين للتجنس استيفاء بعض شروط الجنسية الأمريكية الأساسية للتأهل

  • ١٤. ألا يقل عمرك عن ١٨ عامًا.

  • مقيم دائم قانوني (حامل البطاقة الخضراء) لمدة خمس سنوات على الأقل (أو ثلاث سنوات إذا كنت متزوجًا من مواطن/ مواطنة أمريكيين).

  • إقامة مستمرة في الولايات المتحدة.

  • التواجد الفعلي في الولايات المتحدة لمدة نصف السنوات الخمس (أو الثلاث) على الأقل.

  • حسن السير والسلوك.

  • ١٥. اجتياز اختبارات اللغة الإنجليزية والمعلومات المدنية (تاريخ الولايات المتحدة والحكومة).

  • أداء قسم الولاء

١٦. ما الذي تتضمنه عملية التجنيس؟

١٧. قبل التعمق في طلب التجنيس، يُنصح بمناقشة وضعك مع محامٍ متخصص في التجنيس لمساعدتك في تحديد أهليتك وشرح الوثائق اللازمة للبدء في جمعها.

١٨. إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن سجل جنائي، أو أوقات غياب طويلة عن الولايات المتحدة، أو مخالفات سابقة لقوانين الهجرة، أو مشاكل ضريبية، أو ظروف عائلية معقدة، فنحن هنا لمساعدتك.

١٩. بعد تحديد الأهلية، سيرشدك محامي الجنسية خلال عملية التجنيس التالية:

٢٠. إعداد وتقديم طلب N-400

٢١. نموذج N-400 هو طلب التجنيس. يمكنك تقديمه عبر الإنترنت أو عبر البريد. في كلتا الحالتين، ستحتاج إلى وثائق داعمة، مثل نسخة من البطاقة الخضراء، والسجلات الضريبية، وشهادة الزواج، إلخ

٢٢. ستحتاج أيضًا إلى دفع رسوم تقديم نموذج N-400، والتي تبلغ حاليًا ٧١٠ دولارات أمريكية عند التقديم عبر الإنترنت أو ٧٦٠ دولارًا أمريكيًا عبر البريد (إلا إذا كنت مؤهلًا للحصول على إعفاء من الرسوم أو خصم).

٢٣. حضور موعد لإجراء القياسات الحيوية

٢٤. بعد تقديم طلب N-400، ستتلقى إشعارًا بالحضور إلى مركز دعم الطلبات المحلي (ASC)، عادةً في بروكلين أو مانهاتن أو كوينز

٢٥. في موعدك، تجمع دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) بصمات الأصابع وصورة شخصية وتوقيعك للتحقق من الخلفية

٢٦. مقابلة التجنس واختبار التربية المدنية

٢٧. سيتم بعد ذلك تحديد موعد لك لحضور مقابلة تجنس شخصية مع دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) في أحد مكاتبها الميدانية في مدينة نيويورك: إما في فيدرال بلازا في مانهاتن، ١٨٢٧ جادة J، بروكلين، أو في ٣٠-٠٠ جادة ٤٧، كوينز

٢٨. خلال المقابلة، سيقوم موظف دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية بما يلي:

  • ٢٩. مراجعة طلب N-400 الخاص بك
  • طرح أسئلة حول خلفيتك وتاريخ سفرك

٣٠. ستحتاج بعد ذلك إلى اجتياز اختبار اللغة الإنجليزية (قراءة وكتابة ومحادثة) واختبار التربية المدنية حول تاريخ الولايات المتحدة والمعرفة بالحكومة

٣١. يُرجى العلم أن الإعفاء من اختبار الجنسية أو متطلبات اللغة قد ينطبق على الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن ٥٥ عامًا أو الذين عاشوا في الولايات المتحدة لأكثر من ٢٠ عامًا.

٣٢. القرار

٣٣. يمكن أن يؤدي قرار طلب التجنس إلى إحدى النتائج الثلاث التالية:

  1. ٣٤. الموافقة: إذا اجتزت الاختبارات وتمت الموافقة على طلبك، فستتلقى إشعارًا بحضور مراسم أداء القسم.

  2. تابع: إذا فشلت في جزء من الاختبار، يمكنك إعادة الاختبار خلال ٦٠-٩٠ يومًا.

  3. الرفض: يمكنك الاستئناف أو إعادة التقديم حسب سبب الرفض.

٣٥. مراسم أداء قسم الولاء

٣٦. الخطوة الأخيرة للحصول على الجنسية الأمريكية بشكل قانوني هي أداء قسم الولاء في مراسم التجنس. يُعقد هذا عادةً في محكمة اتحادية أو في قاعة مدنية كبيرة في مدينة نيويورك.

٣٧. بعد أداء القسم، ستحصل على شهادة التجنس وتصبح رسميًا مواطنًا أمريكيًا.

٣٨. الخدمات القانونية للتجنيس والمواطنة في مدينة نيويورك

٣٩. يقدم محامو الهجرة في مكتب Urena & Associates خدمات التجنيس والمواطنة التالية:

  • ٤٠. تقييم الأهلية: سنراجع إقامتك، وسجل تواجدك الفعلي في الولايات المتحدة، ومتطلبات حسن السير والسلوك، إلخ.

  • إعداد طلب النموذج N-400: سنضمن أن يكون طلب التجنيس الخاص بك كاملاً وشاملاً ومدعماً بالأدلة المطلوبة.

  • التحضير لمقابلة التجنيس واختبار المواطنة: يمكننا مساعدتك في الاستعداد لنوع اللغة المستخدمة والأسئلة المطروحة في مقابلات واختبارات الجنسية.

  • التمثيل القانوني في مقابلات دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية: يمكننا حضور المقابلات والترافع نيابةً عنك إذا لزم الأمر.

  • طلب إعادة النظر أو الاستئناف: في حال رفض طلب الجنسية أو تأخيره، يمكننا الاستفسار أو تقديم المزيد من الوثائق أو الاستئناف نيابةً عنك.

  • حالات خاصة: يمكن لمحامي التجنيس لدينا المساعدة في حالات خاصة، مثل قضايا الجنسية المزدوجة، والتجنيس العسكري، والجنسية الثانوية للأطفال، والتجنيس مع تسهيلات لذوي الاحتياجات الخاصة، إلخ

٤١. كم تستغرق عملية التجنيس؟

٤٢. تستغرق عملية التجنيس عادةً من ٦ إلى ١٢ شهرًا في الولايات المتحدة. ومع ذلك، نظرًا لكثرة طلبات الجنسية في مدينة نيويورك، تكون أوقات المعالجة أطول عمومًا – ١٨-٢٤ شهرًا هي المدة الزمنية الأكثر واقعية

٤٣. مع هذه الأوقات الطويلة، يُنصح ببدء العملية في أقرب وقت ممكن بعد التأكد من استيفائك لمعايير الأهلية

٤٤. إن خبرة محامينا المتخصصين في التجنيس والجنسية في مساعدة المقيمين الدائمين في منطقة مدينة نيويورك على اتخاذ الخطوة التالية نحو الحصول على الجنسية، يمكن أن تُسرّع من عملية طلب الجنسية وتضمن استيفائك للمتطلبات الأساسية

Start with a free consultation with a qualified immigration attorney.

This Content Reviewed for Accuracy by Rafael Urena, Esq.
Legal Review By:
Updated ديسمبر 15, 2025

Request a Free Consultation

Get trusted legal guidance for your situation. Contact us today to schedule your free, confidential consultation.

Practice Areas

Client Reviews

We Hired the Best Lawyer

My husband and I selected Mr. Urena from a big list of qualified lawyers. From the moment that we spoke with him we knew that we had hired the best lawyer. He patiently walked us through the entire process, he was always available to answer our questions day or night, and he always presented us with all the options. We are so grateful for all his help. He fought hard for our case and my husband and I are finally together.

— Yasi K.

Amazing, Honest and Caring

This is an amazing law firm, very honest and caring. Got my wife and kids their green cards in less than 3 months. Very well connected and will get the job done. It’s hard to find a good lawyer but Mr. Rafael is honestly one of the best. Continue doing amazing work and helping people. Thank you.

— Mohamed Ali

1

30+ Years of Combined Immigration Law Experience

2

PROVEN EXCELLENCE & CLEAR COMMUNICATION

3

30,000+ Successful Immigration Cases & Clients
اتصل بنا

اطلب استشارتك المجانية اليوم

هل لديك سؤال أو استفسار متعلق بالهجرة أو الجنسية؟ يسعدنا سماع منك. تواصل معنا اليوم وسنرد في أسرع وقت ممكن.